شمال نيقوسيا的中文翻译

例句与用法

1. السيد كليريدس يتناول الغذاء في مكان إقامة السيد دنكتاش في شمال نيقوسيا
   克莱里季斯先生在尼科西亚北部登克塔什先生的住宅与其进餐
2. ففي ذلك اليوم، دخلت طائرتان حربيتان من طراز C-130 تابعتان لسﻻح الطيران التركي منطقة معلومات الطيران في شمال نيقوسيا منتهكتين بذلك قواعد حركة المرور الجوي الدولية.
   当日土耳其空军两架C-130军机进入尼科西亚飞行情报区,违反了国际空中交通条例。
3. وحضر الحلقة ممثلون للسلطات البلدية في كل من شمال نيقوسيا وجنوبها، وبدأت منذ ذلك الحين مناقشات بشأن تمويل مأوى مشترك بين الطائفتين للنساء ضحايا العنف والاتجار بالبشر.
   南北尼科西亚市政府的代表均参加了这一活动，然后对设立一个两族受虐待妇女和被贩卖妇女收容所的经费问题进行了讨论。
4. فقد دخلت الطائرتان العسكريتان التركيتان، وهما من طراز RF-4، منطقة معلومات الطيران شمال نيقوسيا منتهكتين أنظمة حركة المرور الجوي الدولية والمجال الجوي الوطني لجمهورية قبرص بالطيران فوق منطقة كورماكيتي ورأس الحواري أندرياس، ومن ثم عادت الى منطقة معلومات الطيران التابعة ﻷنقرة.
   两架土耳其RF-4军用飞机违反国际空中交通规则,侵犯塞浦路斯共和国领空,进入尼科西亚北部,飞越科马基蒂和阿波斯特尔·安德烈亚斯角地区,然后飞回安卡拉。